The Fine Art of Wireframes
Cet article est une traduction de l’article “The Fine Art of Wireframes” publié par T. Scott Stromberg. Je le remercie chaleureusement de m’avoir autorisé à le traduire et à le publier ici.Vous pouvez consulter l’article original sur le blog 404 User Experience Design.
Le croquis est un outil légitime pour la modélisation de l’information
En tant qu’Information Architect, je passe le plus clair de ma journée à développer des flux d’information, à créer des méthodes pour afficher du contenu, et à déterminer comment transmettre des indications de design à mes clients. L’un des mes outils les plus efficaces est le croquis : la faculté de dessiner à la main des maquettes fonctionnelles (wireframes, NdT), des widgets ou tout élément apparaissant à l’écran est une forme d’art qui vaut son pesant d’or (ou d’Euros). Un croquis doit être rapidement réalisé, facilement compris par le client et sans fioritures – on y inclus seulement les détails les plus pertinents. Il devrait aussi être réfléchi et appeler à la réflexion. Le croquis, de part sa nature manuelle, devrait aussi inviter celui qui le regarde à participer au processus de création – c’est un des aspects les plus importants du croquis. Un croquis devrait aider à établir un dialogue qui mènera à la création des maquettes finalisées, réalisées avec précision.
Continue reading “L’Art Délicat des Maquettes Fonctionnelles”
